¿Judío? El Texto de Textos nos revela en Génesis 12:1, “Pero el Creador había dicho a Abram: Vete de tu tierra y de tu parentela, y de la casa de tu padre, a la tierra que te mostraré. 2 Y haré …
La región de Judea, יהודה (Ieudá), Tierra Santa, nos llama a sabernos parte de un territorio, en vez de seguir promoviendo fronteras y divisiones. Interpretar el concepto de Judá, יהודה (Yahû’dâh), como pueblo escogido, es aceptar ese llamado a …
The region of Judea, יהודה (Ieudá), Holy Land, calls us to know ourselves as part of a territory, instead of continuing to promote borders and divisions. To interpretate the concept of Judah, יהודה (Yahû’dâh), as the chosen people, is to …
Nuestras traducciones e interpretaciones de algunos mensajes divinos, una vez nos separamos de Él, han sido confusas, sesgadas y, en la mayoría de los casos, ajustadas a un lenguaje finito y limitado que no logra comprender la Palabra infinita e …
¿Voluntad? El Texto de Textos nos revela en Isaías 9:2, “El pueblo que andaba en tinieblas vio gran luz; los que moraban en tierra de sombra de muerte, luz resplandeció sobre ellos”. Nuestras intenciones, convertidas en deseos, חֲשָׁקִים (jashakim), proyectan …
Quienes releen este tipo de versículos para fomentar el machismo y otras interpretaciones sesgadas y acomodadas a sus propias búsquedas egoístas, obvian que todos somos víctimas de las consecuencias del pecado original en el Jardín del Edén, pero también que …
¿Letras? El Texto de Textos nos revela en Isaías 40:8, “la palabra del Creador permanece para siempre” Cada letra tiene un significado especial; así, la tercera del hebreo original, Guimel גּ, encierra en sí misma los conceptos de tesis, antítesis …
Entender las consecuencias del pecado, de ceder a nuestras tentaciones, de dejarnos engañar, no solo implica asumir que los efectos de esas acciones generan una enemistad que, en el caso de la serpiente, puede ser un castigo eterno. Por lo …
¿Amados? El Texto de Textos nos revela en Cantares 8:6, “Como llama divina es el fuego ardiente del amor”. El concepto de ahavá (אַהֲבָה), amor, cuyo primer elemento es el afecto hacia otro ser, nos conduce, a través de Su …
Aunque es claro que la Biblia refleja el amor del Creador y su deseo de que nos reconectemos a Él como fuente de vida, hay algunos pasajes que vale la pena releer con más profundidad para no caer en el …